bottom

 

トピックス

 

ニュージーランド夏の風物詩といえば、バーベキューと白ワインのソーヴィニヨン・ブラン、海水浴、そして「バッチ」と呼ばれる別荘でのんびり過ごす日々が挙げられます。日本とは季節が逆になるクリスマスには、ポフツカワの木の真っ赤な花が海岸沿いを彩ります。

12月から2月まで、ニュージーランドでは野球に似たスポーツ、クリケットが盛んになります。気温が高くなり休暇が始まるとニュージーランド人は町を離れ、地方にある別荘やキャンプ場へと向かいます。この時期にはクリスマスや新年などを祝うパーティーや催しがあちらこちらで開かれます。

夏は、屋外でフードやワイン関連のイベントが開催されます。有名な「マールボロ・ワイン・フェスティバル」はワイン通には見逃せないイベントです。「リズム&ヴァインズ」は、北島イーストランド地方のギズボーンで毎年開催されているレゲエ音楽を中心としたお祭りです。

ニュージーランドで人気のミュージシャンやバンドは、夏の間、海岸の町から湖畔の村まで全国ツアーを行うこともあります。「テ・マタティニ(マオリ伝統芸能のコンテスト)」や「パシフィカ・フェスティバル」は、ニュージーランドに根付く独特の文化や芸術を祝う祭典です。

ニュージーランドの夏はまさに冒険心溢れる人々のためにあります。空や海、陸や山で楽しめるアクティビティは、度胸のいるものから、リラックスしながら楽しめるものまで様々です。夏は特にリバーサーフィンやスキューバダイビング、グライディング、そして国立公園をいくハイキングやトレッキングには絶好のシーズンです。

 

ニュージーランド政府観光局のイメージ・ライブラリーからもっと多くののイメージを閲覧できます。すべてのイメージはダウンロード可能です。

 

Back-to-nature camping at the edge of the sea.

There are many beautiful beach campsites in the Abel Tasman National Park. The Department of Conservation issues camping passes that allow sea kayakers to choose any camp that catches their eye. Each camp site has basic facilities, which may include a water supply, fireplaces and toilets. Not all campsites have fireplaces, so campers are wise to bring a cooking stove.

©: Graham Charles

 

マタウリ・ベイの素晴らしいビーチ

マタウリ・ベイの長く伸びた美しいビーチではあまり観光客を見ることもありません。ここからは、カバリ諸島までを見渡すことができます。

 

Castlecliff beach, West Coast of the North Island, Wanganui

Wanganui’s sweeping beaches have a wild and rugged ‘West Coast' beauty, with black iron sands often strewn with driftwood. Castlecliff & Kai Iwi beaches are attractive swimming beaches. There are children’s playground’s at both beaches making them very popular spots for summer family picnics. Popular walks along the coast; Castlecliff to Kai Iwi Beach (2 – 3 hours) and Kai Iwi beach to the Okehu Stream (2 hours). Tides must be checked as cliffs can only be passed when the tide is low.

 

Breathe the fresh air out on Auckland's magnificent Waitemata harbour.

Away from the hustle of downtown Auckland, the Waitemata Harbour offers blue skies and open spaces for the solo yachtsman. Or enjoy the harbour on one of the many chartered yachts or ferries available year round.

 

     

 

ポフツカワ・ツリー

ポフツカワ・ツリー(メトロシドロス・エクセルサ)はニュージーランド北島全域に分布しています。「クリスマス・ツリー」という別名でも知られるポフツカワ・ツリーは、12月から1月にかけて鮮やかな赤い花を咲かせ、見る人の目を楽しませてくれます。

写真: www.faylooney.com